Гражданство киргизии как писать

 

В 2019 году процедура получения гражданства Киргизской Республики не меняется. кызкуу («догони девушку»; чудная игра, где всадник должен долнать всадницу и поцеловать её, а вот если догнать не смог, то в руках у кыз – камча, отхлещет

Киргизия или Кыргызстан: как правильно говорить и писать в документах

Пишется история жизни на не разлинованном листе в стилистике автора и на его усмотрение. Единственным требованием, которое может быть предъявлено к документу со стороны тех, для кого он составляется, является более подробное описание некоторых фактов. А также есть рекомендации для тех, кому предстоит составлять автобиографию, а именно:

Отказ от иностранного гражданства при получении гражданства РФ

лица, постоянно проживающие на территории РК не менее пяти лет (на момент подачи ходатайства о приеме в гражданство пятилетний срок проживания в Республике Казахстан должен быть непрерывным);
состоящие в браке с гражданином РК;
имеющих одного из близких родственников, который проживает на территории Казахстана и является гражданином РК. К близким родственникам относятся: отец, мать, родные братья, сестры, муж, жена, дети, бабушка, дедушка, независимо от срока их проживания на территории Казахстана.
По последним двум основаниям прием в гражданство осуществляется независимо от срока проживания на территории республики.
Существует обычный порядок приема в гражданство РК и порядок упрощенный.

Как называется Киргизия на других языках

Таким образом, в России традиционно принято говорить и писать «Киргизия», «киргизский», «Киргизстан», «киргизка» и «киргиз». Напротив, в тюркских языках принято говорить и писать «Кыргызстан», «кыргызский», «кыргызка», «кыргыз».

Как называется Киргизия (Кыргызстан) на других языках мира:

  • Киргизия по-китайски называется 吉 尔吉斯斯坦 ( Jí’ěrjísī sītǎn ) , произносится (по русской транскрипции) как джиерджизысытан;
  • В Германии принято название Kirgisien ( читается как киргизиен);
  • В Южной и Северной Корее 키르기스스탄 (kileugiseuseutan) (читается приблизительно как килеугисэсэтан);
  • В Таджикистане — Қирғизистон (Qirƣiziston), читается как киргизистон;
  • В Таиланде คีร์กีสถาน ( Khīr̒kī s̄t̄hān), читается как кхиркистан.

Особенности закона

В настоящее время киргизским законодательством предусматривается наличие определенных оснований, по которым иностранцы могут рассчитывать на получение гражданства данной страны.

Согласно законам, в нынешнее время в качестве таких оснований стоит рассматривать:

  1. Рождение на территории страны.
  2. Наличие брачной связи мигранта с гражданином Киргизии.
  3. Натурализация.
  4. Общий порядок.

Безусловно, нельзя не отметить, что можно также получить политическое убежище в данной стране, а также воспользоваться получением статусом беженца, чтобы иметь легальные основания для получения гражданства.

Однако к таким мерам иностранные лица прибегают достаточно редко, поскольку весьма сложно доказать факт притязаний со стороны родных властей на политическую неприкосновенность.

Конечно, порядки оформления гражданства, по действительному киргизскому законодательству, могут быть различными. Имеется как упрощенная система оформления паспорта Кыргызстана, так и общий порядок получения статуса резидента данной страны.

Краткая географическая справка

Киргизская Республика (Киргизия, Кыргызстан) — это, государство (республика), которое находится в Центральной Азии. Киргизия граничит на севере с республикой Казахстаном, на востоке, а также на юго-востоке – С Китайской республикой, на юго-западе граничит с Таджикистаном, а с запада соприкасается с республикой Узбекистан.

Киргизия (Кыргызстан, Киргизстан) – это чисто горная страна. Большая часть государства Киргизии является частью горной системы Тянь-Шаня, Горные цепи занимают примерно одну четверть площади страны и тянутся параллельными цепочками, как правило, в широтную сторону. С востока основные хребты горной системы Тянь-Шаня встречаются в районе Меридионального хребта, формируя масштабный горный узел. И лишь юго-западная часть имеет отношение к Памиро-Алаю. Посередине между хребтами Кюнгёй-Ала-Тоо и Терскей-Ала-Тоо имеется глубокая впадина.

Киргизия (Кыргызстан) – один из крупнейших регионов, в котором находится сеть современных высокогорных ледников общей площадью более восьми тысяч квадратных километров, что составляет примерно четыре процента от всей территории государства.

В стране имеется более трех тысяч горных озер, включая всемирно известное озеро Иссык-Куль — одно из самых глубоких на земле (самая большая глубина составляет чуть меньше семисот метров). Наиболее крупные реки Киргизии (Кыргызстана) — Чу, Нарын и Талас, имеют свои истоки высоко в горах.

Основные достопримечательности Киргизии

Киргизия (Кыргызстан) имеет уникальную историю, которая уходит в глубокую древность. В стране имеется более пяти тысяч археологических и архитектурных достопримечательностей, сыгравших большую роль в истории государства.

Местонахождение Киргизии, отсутствие близости к морю и соседство с пустынными регионами Средней и Центральной Азии, значительная возвышенность земли над уровнем моря и значительная раздвоенность рельефа стали причиной исключительного своеобразия и оригинальности природных ландшафтов. В стране есть бурные горные речки, красивые озера, которые находятся высоко в горах, многочисленные живописные и мощные водопады, высокие горные вершины и хребты, фантастические утесы, разнообразные горные ущелья, перевалы, целебные водные фонтаны, загадочные пещеры.

Живописная Чуйская долина знаменита бурными горными речками и необыкновенно разноплановыми природно-территориальными комплексами.

Неподалеку от столицы находятся такие природные достопримечательности, как очень живописное горное ущелье Чункурчак в верхнем устье реки Аламедин, ближнее Аламединское месторождение горячих источников, Государственный ботанический заповедник Чон-Арык в угодьях Беш-Кюнгей, удивительно красивые естественные ущелья Кара-Балта, Аспара, Джиламиш, а также Кегети с его на весь мир известным мощным водопадом.

Больше ни в одной стране на территории Средней Азии не находится такого большого количества лечебных источников, как в Чуйской долине.

Основные исторические и архитектурные памятники Киргизии во многом связаны с народностями, обитавшими на этой земле до появления киргизов (кыргызов). Наиболее ярким примером является древнейшее Буранское городище, на территории которого находится двадцатиметровая башня, построенная тысячу лет назад. Раньше она была в два раза выше, чем сейчас, но потом серьезно пострадала от землетрясения и частично ушла под землю в результате провала в грунте. Помимо этой уникальной башни, в древнем городище сохранились руины древних зданий и фрагменты двойной мощной крепостной стены. Также там имеется несколько заповедников, включая известный на весь мир крупный национальный парк Ала-Арча.

Киргизия (Кыргызстан) привлекает путешественников со всего мира не только удобством и первоклассным сервисом своих туристических гостиниц в районе Иссык-Куля и в крупных городах, но также удачным местоположением и относительно недорогой стоимостью туристического отдыха.

: Как получить гражданство Кыргызстана иностранцу

Согласно статье 31 Закона заявления по вопросам гражданства Кыргызской Республики адресуются на имя Президента Кыргызской Республики и подаются в уполномоченный государственный орган Кыргызской Республики в сфере регистрации населения по месту постоянного жительства заявителя.

Здравствуйте!
Согласно требованиям статьи 13 Закона Кыргызской Республики «О гражданстве Кыргызской Республики» предусмотрены следующие условия приема в общем порядке в гражданство Кыргызстана:
Иностранные граждане и лица без гражданства, достигшие 18-летнего возраста, имеют право обратиться с ходатайством о приеме в гражданство Кыргызской Республики в общем порядке, если они:
1) постоянно, непрерывно проживали на территории Кыргызской Республики в течение последних пяти лет на момент подачи заявления. Срок проживания считается непрерывным, если лицо выезжало за пределы Кыргызской Республики не более чем на три месяца в течение одного года;
2) владеют государственным или официальным языком в объеме, достаточном для общения; порядок определения уровня знаний государственного или официального языка устанавливается положением о порядке рассмотрения вопросов гражданства;
3) обязуются соблюдать Конституцию и законодательство Кыргызской Республики;
4) имеют источник средств к существованию.

Как получить гражданство Киргизии

Важно обязательно не забывать, что получение статуса резидента Киргизии будет возможным только после того, как соискатель подготовит все необходимые документы для оформления. В настоящее время нет необходимости собирать большие пакеты документов, чтобы стать резидентом Киргизии.

Для этого потребуются следующие бумаги:


  1. Внутренний паспорт родного государства.
  2. Вид на жительство.
  3. Справка о зарплате. Важно подтвердить официальность получения средств – легальность заработка.
  4. Качественные фотографии на паспорт.
  5. Справка о состоянии здоровья и отсутствии тяжелых заболеваний.
  6. Справка об отсутствии проблем с законом – как на территории родного государства, так и для Кыргызстана.
  7. Квитанция, характеризующая факт оплаты госпошлины.
  8. Справка о состоянии семьи.

Для того, чтобы стать гражданином Киргизии, обязательно необходимо знать государственный язык этой страны, которым является русский язык. Соответственно, если россияне намереваются получить киргизское гражданство, то в этом случае они могут рассчитывать на некоторые послабления при получении паспорта.

Особое внимание стоит обратить на доказательства легальности дохода гражданина.

В Кыргызстане очень подозрительно относятся к тем лицам, которые не имеют официальной работы, и поэтому, все мигранты в обязательном порядке должны доказать, что они будут работать в стране официально и у них имеются потенциальные места для осуществления трудовой деятельности.

Фото 1

Как получить гражданство Кыргызстана

Процедура получения гражданства немного отличается для россиян и для остальных кандидатов. Процесс получения регламентируется статьей 21 Конституции Кыргызстана. Россияне освобождаются от сдачи языкового экзамена. Они также могут оставить себе российский паспорт и иметь два гражданства.

Резиденты других государств обязаны подтвердить свое желание отказаться от первого гражданства, чтобы подать документы на подданство Киргизии.

Иностранец может обратиться в консульство страны на территории своей родины, чтобы получить свидетельство о добровольном отказе от гражданства.

С этого момента процесс получения гражданства одинаков для всех кандидатов:

  1. Получение документа, подтверждающего владение русским или киргизским языком на высоком уровне. Большинство жителей Кыргызстана знают русский, их родной язык потребуется для полной интеграции в общество, изучения литературы и истории страны. Киргизский язык является сложным для изучения, поэтому государство предлагает специальные курсы для иммигрантов. Курсы и материалы к ним оплачиваются отдельно.
  2. Подготовка всех необходимых документов. Иммигранту необходимо доказать свою финансовую стабильность, сюда входят банковские счета, справки с указанием размера заработной платы, свидетельство о получении пенсии, сертификаты о наследии и т.д.
  3. После отказа от первого гражданства кандидат получает ВНЖ. Документ выдается на год, затем продлевается. В этом статусе иностранец должен прожить до 5 лет, запрещено покидать страну на длительный срок.
  4. По истечении этого периода заявитель относит документы в миграционную службу страны. Сотрудники отдела проверяют бумаги и выдают кандидату подтверждение о принятии заявки. Заявления подписываются на имя президента Республики и относятся в ближайший уполномоченный орган по месту проживания.
  5. До принятия решения заявитель должен проживать в стране. Ответ приходит по почте с указаниями дальнейших действий. Если ответ положительный, новый гражданин подходит в отделение миграции и получает паспорт. Если отрицательный, то он может подать на апелляцию.

Закон РАА

Муж должен обратиться с отказом в консульство КиргизииПеречень документов для отказа от гражданства Кыргызской Республики (все документы в двух экземплярах) в соответствии с Законом Кыргызской Республики «О гражданстве» №70 от 21 мая 2007 года 1. Анкета-заявление на имя Президента Кыргызской Республики (получаете в паспортном столе); 2. Личная декларация: образец здесь-

Важные аспекты

Дорогие читатели! Статья рассказывает о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай индивидуален. Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь к консультанту:

+7 (499) 110-56-12 (Москва)

+7 (812) 317-50-97 (Санкт-Петербург)

8 (800) 222-69-48 (Регионы)

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.

Это быстро и БЕСПЛАТНО!

Процесс получения гражданства является длительным в любом случае, поэтому иностранному гражданину следует это учесть.

Примечательно, что у граждан РФ есть преимущество – они могут оформить двойное гражданство. Однако занимать высокие государственные должности гражданин не сможет.

Основные сведения

Киргизская республика в настоящее время считается страной, где выгодно вкладывать инвестиции, так как развивается экономика.

Примечательно, что государство предполагает упрощенную процедуру принятия гражданства для некоторых отдельных лиц и категорий.

Особенности закона

Законодательство Кыргызстана закрепляет положения, подтверждающие право на гражданство страны каждого ее подданного.

Кроме того, оно регламентирует возможность его изменения. Необходимо знать, что нормативные правовые акты не предусматривают возможности оформления двойного гражданства.

Однако конкретно в случае с Российской Федерацией гражданин Киргизии свой паспорт может не потерять при оформлении подданства Российской Федерации.

Все потому что факт отказа от гражданства не регистрируется уполномоченным в Кыргызстане органом (миграционной службой).

Преимущества паспорта этой страны

Гражданство Кыргызстана дает лицу, его приобретаемому достаточно большое количество преимуществ. Подданный государства может осуществлять инвестиционные операции в более либеральном режиме налоговой политики.

Примечательно, что стоимость производственных факторов в Кыргызстане также очень мала по сравнению с другими странами.

Кыргызстан является членом Евразийского экономического союза. Это значит, что Кыргызстан также подходит для граждан, которые хотят осуществлять торговую деятельность.

Религия в Киргизии

Киргизия – многонациональная страна, где проживают народы, исповедующие разную религию. На территории Кыргызстана мирно сосуществуют различные религиозные конфессии. Сегодня мусульмане, которые исповедуют ислам суннитского толка составляют в Киргизии почти 83% от населения. Следующие численности– христиане (15%). К ним относятся русские – православные, а также немцы, которые традиционно делятся на католиков и лютеран. Небольшой процент населения исповедует буддизм и иудаизм. Религия в Киргизии не имеет запретов, каждый волен самостоятельно выбирать свою духовную пренадлежность.


В Кыргызстане разрешена деятельность религиозных организаций. В тоже время в 2009 году принят закон «О свободе вероисповедания и религиозных организациях в Кыргызской Республике», который ужесточил требования к деятельности религиозных организаций: для регистрации общины необходимо 200 членов, а миссионерство существенно ограничено.

В настоящее время интерес к религии в республике значительно возрос. Если в советский период в Киргизии действовало всего 39 мусульманских мечетей и 25 храмов и приходов русской православной церкви, то на конец 2005 зарегистрировано более 1338 мечетей и более 40 храмов и приходов православной церкви, 200 молельных домов различных христианских конфессий. В 1991 году в Бишкеке был создан Исламский центр, который в значительной степени регулирует деятельность мусульманских организаций в Киргизии, а также занимается такими вопросами как просвещение и образование

В Кыргызстане существуют религиозные образовательные учреждения, в основном мусульманские и христианские. На сегодняшний день в Киргизии действуют 10 мусульманских и одно христианское высшее учебное заведение, а также 62 мусульманских и 16 христианских духовных образовательных учреждений.

Контроль над деятельностью религиозных организаций и религиозных образовательных учреждений осуществляется в соответствии с Законом «О свободе вероисповедания и религиозных организациях», а также Государственной комиссией по делам религии.
Киргизия – светская, демократическая страна, где религия не имеет государственного статуса.

Конституцией страны «гарантируется свобода совести и вероисповедания. Каждый имеет право исповедовать индивидуально или совместно с другими любую религию или не исповедовать никакой».
Путеводитель Путеводитель Инфо для Туриста Услуги

Copyright 2001 — 2016 Advantour
Все права защищены


Особенности получения двойного гражданства в Кыргызстане в 2019 году

  1. Этнические киргизы, желающие навсегда обосноваться в Республике, имеют возможность пройти упрощённый коридор оформления гражданства.
  2. Лица, попавшие в льготную категорию, освобождаются от уплаты пошлин.
  3. Женщины, заключающие брак с гражданином Киргизии, могут стать гражданами этой страны автоматически.
  4. Граждане, когда-то имевшие киргизский паспорт и желающие восстановить своё подданство, также беспрепятственно проходят процедуру легализации.
  5. Трудовые мигранты, вернувшиеся на родину, не выходя из иностранного гражданства, могут подать заявление об отречении от него и в упрощённой форме вернуться к своему первому подданству.

Объяснением этому может служить тот факт, что, получая российский паспорт, граждане КР не отказываются от своего первого подданства. К пакету документов лишь прилагается заявление с отказом от киргизского гражданства и справка о выписке с прежнего места жительства. Но нигде в самой Киргизии это не регистрируется. Тем более что прерогатива лишения гражданства принадлежит исключительно президенту.

Фото 2

Возможно ли двойное гражданство между Кыргызстаном и РФ?

Конституции обоих государств допускают возможность наличия двух паспортов, если есть определенные международные соглашения. В ином случае за незаконное получение второго подданства предусмотрены санкции.

В 2019 году правила таковы: россияне, желающие приобрести гражданство Киргизии, могут не отказываться от статуса гражданина своей страны, а вот киргизы будут вынуждены его утратить при аналогичной процедуре. Однако практика показывает наличие иной возможности.

Согласно киргизскому закону, отказ от гражданства происходит только с разрешения главы государства. Однако когда иностранец представляет комплект документов на получение российского паспорта, среди них есть справка об отказе от предыдущего подданства и выписка с места регистрации, а Президентом никакого решения не принимается. Таким образом, у физического лица оказываются на руках паспорта двух государств.

Упрощенный порядок

1. Упрощенный порядок.

Приобретать гражданство РФ таким способом могут кыргызстанцы, имеющие хотя бы одно основание из списка:

  • наличие ближайших родственников в России;
  • проживание в СССР во время его существования;
  • присутствие в роду людей, проживавших на территории Российской империи;
  • идеальное владение русским языком в письменной и разговорной форме;
  • образование ВУЗов и ССУЗов РФ, полученное после 2002 г.;
  • брак с подданным России, заключенный не менее трех лет назад

Желающие стать гражданами России в 2019 году обязаны прийти в отдел УФМС и сначала оформить РВП, а после – ВНЖ.

Период с момента приобретения разрешения на временное проживание до получения гражданского паспорта РФ занимает в среднем 1,5-3 года в зависимости от статуса мигранта. Перечень документов для предоставления в УФМС или консульство таков:

  • заявление с анкетными данными, бланк получается на месте подачи, но лучше заранее скачать с сайта и распечатать (заполняется четко и разборчиво гелиевой ручкой синего или черного цвета, помарки и ошибки исключаются);
  • национальный паспорт Киргизской республики;
  • 4 фотоснимка с параметрами 3*4 см;
  • чек об оплате госпошлины в сумме 2 тыс. рублей;
  • нотариально заверенные копии свидетельств о рождение детей, имена которых вписаны в заявление (если тоже претендуют на гражданство);
  • справка о выходе из предыдущего гражданства;
  • документальные доказательства оснований для упрощенного порядка

Заявление рассматривается не более 6 месяцев после подачи.

Информация о выходе из гражданства Кыргызской Республики

  • вследствие поступления на воинскую службу, в службу безопасности, полицию, органы юстиции или иные органы государственной власти и управления другого государства за исключением случаев, предусмотренных межгосударственными договорами Республики Казахстан;
  • если гражданство Республики Казахстан приобретено в результате представления заведомо ложных сведений или фальшивых документов;
  • по основаниям, предусмотренным межгосударственными договорами Республики Казахстан;
  • если гражданин приобрел гражданство другого государства;
  • если брак с гражданином Республики Казахстан, послуживший основанием для приобретения лицом гражданства Республики Казахстан, признан судом недействительным;
  • по добровольному волеизъявлению ребенка, являющего гражданином Республики Казахстан, переданного на усыновление иностранцам, при достижении им совершеннолетия;
  • вследствие участия лица в иностранных вооруженных конфликтах, экстремистской и (или) террористической деятельности на территории иностранного государства.

Киргизские документы, переводы на Киргизию

Вы сделали правильный выбор. Наше бюро переводов придет вам на помощь, в какой бы точке мира вы не находились. Если надо перевести с киргизского (кыргызского) языка или на киргизский (кыргызский) язык с учетом требований России и Киргизии — присылайте сканы документа, требующего перевод. Если вы сообщите что надо сделать в форме заказа перевода. мы ответим быстрее и точнее на Ваш вопрос о переводе.

Преимущество нашего бюро переводов — мы можем заверить подпись переводчика на киргизском языке, перевод можем прикрепить к ксерокопии документа (оригинал не обязателен), заверяем переводы неапостилированных документов.

Мы оказываем весь комплекс переводческих услуг — переводы более чем 100 языков. заверение нотариальное. заверение печатью бюро переводов. апостилирование, консульская легализация. Можем по вашему поручению получить справку о несудимости (в Москве и Московской области), истребовать документы.


Мы пришлем вам перевод по электронной почте, доставим экспресс-почтой (если нужен заверенный перевод). Стоимость экспресс-доставки в центральные города Киргизии около 3100 рублей. Сумму уточним, когда сообщите адрес, по которому надо доставить перевод.

Киргизия подписала Гаагскую конвенцию от 5 октября 1961 года, принимает документы, апостилированные в другом государстве-участнике Конвенции без каких-либо ограничений. Обратите внимание, что переводы, заверенные в Киргизии в России недействительны — они должны быть заверены российским нотариусом. Между Киргизией и Россией заключен договор о взаимном признании официальных документов. Это означает, что надлежащим образом оформленный в Киргизии документ признаётся Россией без каких-либо формальностей, в официальных документах проставление апостиля не требуется. Нужно только сделать в России нотариально заверенный перевод документа на русский язык.

И в Киргизии не нужен апостиль на российские документы.

Официальное название Киргизская Республика, Кыргыз Республикасы, Кыргызская Республика, сокращенно Киргизия, Кыргызстан.

В Киргизии 7 областей (облустары), 2 города республиканского подчинения (шаар), 44 района (райондору), 14 городов областного подчинения (gorkenes), сельские общины и сельские районы (aiyl okmotus).

Государственный и официальный языки Киргизии

Основные положения Закона "О государственном языке Киргизской Республики" (принят Законодательным собранием 12 февраля 2004 года):


В Киргизской Республике государственным языком Киргизской Республики является киргизский язык, в качестве официального языка употребляется русский язык. В некоторых областях, районах, городах и селах делопроизводство наряду с государственным языком может вестись на официальном языке. Разработка научно-технических и проектных документов, учетно-отчетная и финансовая документация осуществляется на государственном или официальном языке.

Названия Киргизской Республики, административно-территориальных единиц и объектов (улиц, площадей и т.д.), географические названия оформляются на государственном языке.

Наименования государственных и негосударственных предприятий, учреждений, организаций и заведений в обязательном порядке оформляются на государственном и официальном языках.

Запись личных имен и фамилий в документах, удостоверяющих личность, осуществляется на государственном языке с дублированием на официальном языке.

Официальные печати и бланки органов государственной власти и местного самоуправления, государственных и негосударственных учреждений и организаций выполняются на государственном языке и дублируются на официальном либо иных языках. Если печать дублирована на русском языке, то можно в России сделать нотариальную копию документа. Но не всегда это удастся, как нам сказал наш нотариус при виде такого документа "есть основания отказать, есть основания сделать копию".

Перевод паспорта с киргизского языка

Чаще всего граждане этой страны переводят на русский язык свои национальные паспорта. Особенность их — название страны написано в том числе и на русском языке (русский язык имеет официальный статус) — "Кыргызская Республика".


В нашем бюро переводов готовят документы для использования в России, и руководствуются Российскими законами, русской фонетикой. В соответствии с Распоряжением Администрации Президента Российской Федерации от 17 августа 1995 г. № 1495 "О написании названий государств – бывших республик СССР и их столиц" мы пишем в своих переводах "Киргизская Республика" "Киргизия", национальность "киргиз" или "киргизка".

У нас бывали случаи, когда возмущенный владелец паспорта появлялся с требованием "Устранить ошибку! Я кыргыз!".

В большинстве случаев, те, кому Вы будете предъявлять свой паспорт не будут знатоками, им все равно, как написано. Заверить перевод нотариально мы имеем возможность как с тем, так и с другим написанием названия. Если Вы заранее сформулируете свое требование писать "Кыргызия" мы это сделаем. Если же потребуете изменить уже заверенный перевод мы это сделаем, но придется оплатить нотариальное заверение.

Паспорта Киргизской Республики могут быть в виде в форме буклета или в виде пластиковой карты.

Иногда заказчики просят нас заверить перевод не нотариально, а печатью бюро. Мы это делаем, если организацию (пенсионный и медицинский фонды обычно), в которую вы передадите такой перевод устроит форма такая заверения.


Перевод водительских прав с киргизского языка

Также и в переводах водительских прав — Ваш выбор как написать, "Киргизия" или "Кыргызия", только примите решение заранее, до заверения.

Как и при переводе паспорта ОБЯЗАТЕЛЬНО сообщайте нам, как написать ваше имя и фамилию кириллицей.

Перевод других документов на киргизский язык

Также часто приходится переводить документы следственных органов на киргизский язык. В этом случае мы готовим перевод для российских официальных органов и следуем правилам, установленным в нашей стране. При переводе договоров мы даем вам выбор написания названия страны.

В соответствии международными договорами с жителям Киргизии не требуется ставить апостиль на свои документы для их использования в России.

Переводим мы аттестаты с выписками оценок, результаты Общереспубликанского тестирования (ОРТ), дипломы о высшем образовании с приложениями.

Справка о семейном положении

справка о несудимости

Будем рады увидеть в рядах своих переводчиков сотрудников:

  • Научной станция Российской академии наук в г. Бишкеке, специалистов-геологов
  • Академии управления при Президенте Кыргызской Республики
  • Восточного Университета им. Махмуда Кашгари-Барскани
  • Дипломатической Академии Министерства иностранных дел Кыргызской Республики

  • Ошского Технологического Университета
  • Бишкекской финансово-экономической академии, специалистов в области финансового перевода
  • Бишкекского гуманитарного университета
  • Кыргызской Государственной Юридической Академии при Правительстве Кыргызской Республики
  • Переводчиков медицинских документов из Кыргызской государственной медицинской академии
  • Кыргызской государственной юридической академии
  • Кыргызско-Российского Славянского университета
  • Кыргызского государственного технического университета им. И. Раззакова
  • Международного университета Кыргызстана (МУК)
  • Кыргызско-Турецкого Университета Манас
  • Высшего Военного института Вооруженных Сил Кыргызской Республики

Получение вида на жительство

Фото 4

Для получения гражданства Кыргызстана необходимо получить изначально вид на жительство. Это документ, разрешающий проживать на территории республики на законных основаниях. Получить вид на жительство можно несколькими способами:

  1. Оформив разрешение на работу на территории Киргизии.
  2. На основании пригласительного письма от родственников.
  3. Подписать отказ от гражданства родной республики.

Для получения вида на жительство необходимо обратиться в консульское представительство или посольство Киргизской Республики. В этом уполномоченном органе необходимо подать следующие документы:

  1. Внутренний паспорт родной страны.
  2. Заграничный действующий паспорт.
  3. Номер социального фонда Киргизской Республики, подтверждающий, что человек является налогоплательщиком.
  4. Документы, свидетельствующие правомерность пребывания на территории страны.
  5. Миграционную карту, подтверждающую легальность пересечения границы.
  6. Четыре фото. Фон должен быть обязательно белым.
  7. Анкетное заявление.

Для получения киргизского паспорта необходимо получить сначала гражданство. Сразу после присвоения статуса резидента Киргизской Республики необходимо обратиться в миграционную службу для получения паспорта.

Оформление РВП

В 2002 г. в России был введен отдельный институт, переходный между пребыванием иностранца в государстве и постоянным жительством – разрешение на временное проживание. Оно дает возможность в будущем получить гражданство. Владелец РВП имеет право не только легально находиться в стране, но и официально трудоустроиться, не оформляя патента на работу, а также пользоваться услугами квалифицированных медицинских специалистов.


На сегодняшний день РВП необязателен к получению гражданами Беларуси, Туркмении и профессионалам с высокой квалификацией, а также их родственникам. Приезжие, относящиеся к этим категориям, вправе сразу оформлять ВНЖ. Другие мигранты могут претендовать на РВП, если у государства в наличии свободная квота.

Иностранный гражданин вправе подать заявление на получение ВНЖ не позднее чем за полгода до окончания срока РВП (документы рассматриваются 6 месяцев). Положительный ответ может быть дан только спустя год после того, как приезжий проживет в указанном статусе на территории России.

Вопросы и ответы

Источники

Использованные источники информации.

  • http://aktobeyurist.ru/vozmeshhenie-vreda/kak-pravilno-pishetsya-grazhdanstvo-kyrgyzskoe-ili-kygyzstanskoe
  • https://moe-grazhdanstvo.ru/kak-pravil-no-grazhdanstvo-kirgiziya-ili-kyrgyzstan.html
  • https://migranti.life/grazhdanstvo/dvojnoe/kak-pravilno-grazhdanstvo-kirgiziya-ili-kyrgyzstan.html
  • https://turisti.guru/polezno-znat/kirgiziya-i-kyrgyzstan-eto-odno-i-tozhe-ili-net.html
  • https://exjurist.ru/stroitelstvo/grazhdanstvo-kyrgyzstan-ili-kirgiziya
  • https://posobieguru.ru/grazhdanstvo/strany-mira/grazhdanstvo-kyrgyzstana/
  • https://imigrant.online/emigratsiya/dvojnoe-grazhdanstvo/kak-pravilno-grazhdanstvo-kirgiziya-ili-kyrgyzstan.html
0 из 5. Оценок: 0.

Комментарии (0)

Поделитесь своим мнением о статье.

Ещё никто не оставил комментария, вы будете первым.


Написать комментарий